Amazon EC2
EC2 rents you a virtual server by the hour.
What you manage
You pick the instance type and operating system, install a web server such as Nginx, and copy your files to the instance with scp. You are responsible for updates and security groups.
Scaling
Add more instances and put an Elastic Load Balancer in front, with an Auto Scaling group that adds or removes instances as traffic changes.